《The Economist》2022年2月5日(经济学人杂志)【DOCX/PDF/MOBI/EPUB+MP3】

The world this week

Politics

Feb 3rd 2022 |


Joe Biden dispatched thousands more American troops to eastern European countries that neighbour Ukraine. A Pentagon spokesman said the troops were not intended for combat but “to ensure the robust defence of our NATO allies”. Boris Johnson visited Ukraine to express his support. Vladimir Putin accused the West of trying to provoke war, and insisted his intentions were peaceful. NATO said Russia’s troop build-up near Ukraine was continuing. Some analysts believe conflict is unlikely during the Winter Olympics in Beijing, which will last until February 20th.

An electoral college of 1,009 politicians reappointed Sergio Mattarella as Italy’s president for a second seven-year term. The prime minister, Mario Draghi, had wanted the job, but his political allies balked, as they could not agree on a replacement to lead the government. An election is still required by the middle of next year. There is speculation that Mr Mattarella, who is 80, may not serve the full term. Mr Draghi might well then take his place.

Portugal’s prime minister, António Costa, won a surprise outright victory at a general election. His Social Democrats will no longer have to govern in coalition with the leftist parties that brought down his previous government.

Britain’s Conservative government published detailed plans for “levelling up”, its signature policy for tackling regional inequalities. But its ideas to redress structural differences in life expectancy, pay, unemployment and so on focused on infrastructure projects still overseen by Westminster, rather than devolving any real power to cities and regions. And in the short-term a huge jump in energy prices and rampant inflation means that many Britons are facing a big rise in the cost of living.

Partygate

Boris Johnson was in more hot water, as the delayed civil-service investigation into “gatherings” in Downing Street during strict covid-19 lockdowns was published. Of the 16 events looked into, 12 are being investigated by police. More Conservative MPs said they had lost confidence in the prime minister, though not yet enough to force a leadership contest.

Erin O’Toole was ousted as the leader of  Canada’s Conservative Party and replaced by an interim leader. Mr O’Toole had been criticised within the ranks for being too centrist; his sacking heralds a shift to the right for the biggest opposition party to the ruling Liberals. Populists wanted him to show more support for the tens of thousands of lorry-drivers who descended recently on Ottawa, the capital, to protest against vaccine mandates.

Argentina’s recent provisional agreement with the IMF appeared to be at risk when Máximo Kirchner, the son of Cristina Fernández de Kirchner, the powerful vice-president, resigned as head of the ruling coalition in the lower house of Congress. The IMF deal is less exacting than usual and does not require pension or labour reforms. However the details have yet to be approved by the fund. A final deal would need to be passed by Congress, too.

India’s central bank will launch a digital currency, the finance minister said in her budget speech. She also announced a tax on gains from trading cryptocurrency and other crypto assets such as non-fungible tokens. The announcements are seen as the legalisation, in effect, of crypto assets in a country that had toyed with banning them.

New Zealand’s stringent pandemic border restrictions are to be eased gradually over the year. Even citizens have found it difficult to gain entry; many have been stranded abroad. Jacinda Ardern, the prime minister, has seen her popularity slump. Later this month vaccinated New Zealanders in Australia will be allowed to return. The opening will later be expanded to other countries.

Tonga, a Pacific island nation that had avoided an outbreak of covid-19 over the past two years, entered lockdown after the discovery of community transmission. An earthquake in the Tongan archipelago in January triggered a tsunami and widespread damage to inhabited areas. The virus is thought to have arrived with aid workers.

America’s gross national debt reached $30trn. That is years ahead of previous forecasts, but inevitable given the $5trn in federal spending programmes that cushioned the economy during covid.

Building his war chest

Donald Trump’s political committee has accumulated $122m, an extraordinary sum that he can dole out to candidates he favours in the mid-term elections and to campaign ahead of a possible decision on whether to run for president again in 2024. Mr Trump’s committee and related groups raised $1.1bn in the election of 2020.

👉点击下载

相关推荐

微信扫一扫,分享到朋友圈

《The Economist》2022年2月5日(经济学人杂志)【DOCX/PDF/MOBI/EPUB+MP3】
返回顶部

显示

忘记密码?

显示

显示

获取验证码

Close